「返礼」とは、いただいた好意や贈り物に対して、感謝の気持ちを込めてお返しをする行為を指します。日本では、お中元やお歳暮、内祝い、快気祝い、香典返しなど、さまざまなシーンで「返礼」の文化が根づいています。形式的なものと思われがちですが、本来の返礼は「ありがとう」「あなたの気持ちを大切に受け取りました」という、真心の表現です。
そんな感謝と誠意を、花を通じて伝えることができるのが「花言葉」。花には、それぞれに意味があり、「ありがとう」や「感謝」「誠実」など、返礼にふさわしい気持ちを上品に、そして静かに伝えてくれる力があります。
この記事では、返礼の場面で選ぶべき花と言葉、その意味やマナーも含めてご紹介します。
返礼に適した花言葉とは？
返礼の気持ちを込めて花を贈る際には、以下のような花言葉を持つ花が適しています。
- 「感謝」
- 「誠実」
- 「信頼」
- 「真心」
- 「敬意」
- 「謙虚」
- 「心からのありがとう」
- 「変わらぬ想い」
これらの意味を持つ花を選べば、言葉にせずとも、あなたの気持ちをしっかりと伝えることができます。とくに年配の方や目上の方に贈る場合には、花言葉に含まれる意味にも配慮することが大切です。
返礼にふさわしい花と花言葉
ここでは、返礼の気持ちを表す花言葉をもつ代表的な花を紹介します。それぞれ、フォーマルな場にも使える上品さを持っています。
カスミソウ（霞草）
花言葉：「感謝」「清らかな心」「誠実」
控えめながら存在感のあるカスミソウは、どんな花とも組み合わせやすく、返礼の場にぴったりの花です。真心と感謝を優しく伝えてくれます。香典返しや快気祝いにも多く使われます。
ピンクのバラ
花言葉：「感謝」「上品」「幸福」
赤ほど情熱的ではなく、穏やかな優しさを持つピンクのバラは、感謝の気持ちを丁寧に伝えたいときに最適です。特に親しい方やお世話になった方への返礼にぴったりです。
リンドウ（竜胆）
花言葉：「誠実」「正義」「思いやり」
落ち着いた紫色が印象的なリンドウは、真面目で誠実な気持ちを象徴します。ビジネス上のお礼や、フォーマルな返礼にも適しており、敬意を込めて贈ることができます。
スイートピー
花言葉：「感謝」「優しい思い出」「門出」
柔らかく香り高いスイートピーは、何かを終えて次のステップへ進むときの返礼にふさわしい花です。引越しの挨拶や、転職時のお礼などにも最適です。
アジサイ（紫陽花）
花言葉：「家族の結びつき」「辛抱強い愛」「感謝」
贈る色によって意味が異なりますが、淡い青や紫のアジサイには、静かに続く感謝の気持ちや、変わらない愛を表す花言葉が込められています。家族や長年の知人への返礼に適しています。
トルコキキョウ
花言葉：「感謝」「希望」「変わらぬ愛」
繊細で美しい見た目のトルコキキョウは、現代のフラワーギフトとして人気が高く、さまざまなシーンで使われています。気持ちを柔らかく、しかししっかり伝えたいときにおすすめです。
返礼の場面ごとの花の選び方
快気祝い・お見舞いのお返しに
元気になった報告とお礼を込めて、カスミソウやトルコキキョウが喜ばれます。明るく清潔感のある白やピンクの花を中心に選ぶのがポイントです。
香典返しや法事の返礼に
落ち着いた色合いで、控えめながら意味深い花を選ぶことが大切です。リンドウや白い菊、薄紫のアジサイなどがふさわしく、品のあるアレンジが好まれます。
引越しや転職、異動のお礼に
スイートピーやガーベラなど、華やかで前向きな印象を与える花が最適です。明るい色合いを選ぶと、新たな門出を祝う雰囲気が強調されます。
個人的な感謝を伝えたいときに
ピンクのバラやトルコキキョウなど、感謝の花言葉を持ちつつ、贈る相手の好みに合わせやすい花がよいでしょう。小ぶりのブーケにすると、受け取る側も気負わずに受け取れます。
花言葉を活かす伝え方の工夫
ただ花を贈るのではなく、ひとことでも花言葉を添えることで、贈り物は何倍も心に残ります。
たとえば――
「このカスミソウには“感謝”の意味があります。お世話になった気持ちを込めて贈ります。」
「リンドウの花言葉は“誠実”。あなたへの信頼と敬意を込めました。」
形式だけで終わらせず、言葉に気持ちを込めることが、何よりの返礼になります。
返礼として花を贈るときの注意点
- 香りが強すぎる花は避ける（特にビジネスシーン）
- 菊や白ユリは法事向けとして受け止められやすいため、場面に応じて使い分けを
- 相手の好きな色や花を事前にリサーチすると、より気持ちが伝わりやすい
また、形式的な返礼であっても、ラッピングやカードにこだわると、より一層丁寧な印象を与えることができます。
返礼の花言葉のまとめ
返礼にふさわしい花言葉には、「感謝」「誠実」「信頼」「真心」など、贈る側の誠意や思いやりが込められています。カスミソウ、ピンクのバラ、リンドウ、スイートピー、アジサイ、トルコキキョウといった花は、それぞれのシーンや相手に応じて柔軟に選ぶことができ、静かに、しかし確かに心を届けてくれます。
ただの形式ではなく、真心からの返礼として、花に気持ちを託してみてください。あなたの感謝が、花とともにしっかりと相手に伝わることでしょう。